È un racconto urgente, profondo e attuale quello che Davide Enia porta anche a Reggio con “L’abisso”, in scena mercoledì 3 e giovedì 4 aprile alle 20.30 al Teatro Cavallerizza. Tratto da “Appunti per un naufragio”, il libro scritto dallo stesso Enia, lo spettacolo mette in scena l’indicibile tragedia contemporanea degli sbarchi sulle coste del Mediterraneo, epopea di eroi odierni, tra la vita e la morte, che diventa metafora di un naufragio individuale e collettivo.
“Il primo sbarco – racconta Enia – l’ho visto a Lampedusa assieme a mio padre. Approdarono al molo in tantissimi, ragazzi e bambine, per lo più. Io ero senza parole. Era la Storia quella che ci era accaduta davanti. La Storia che si studia nei libri e che riempie le pellicole dei film e dei documentari. Ho trascorso molto tempo sull’isola per provare a costruire un dialogo con i testimoni diretti: i pescatori e il personale della Guardia Costiera, i residenti e i medici, i volontari e i sommozzatori”.
“Rispetto al materiale che avevo precedentemente studiato, in quello che stavo reperendo di persona c’era una netta differenza: durante i nostri incontri si parlava in dialetto. Si nominavano i sentimenti e le angosce, le speranze e i traumi secondo la lingua della culla, usandone suoni e simboli. In più, ero in grado di comprendere i silenzi tra le sillabe, il vuoto improvviso che frantumava la frase consegnando il senso a una oltranza indicibile. In questa assenza di parole, in fondo, ci sono cresciuto. Nel Sud, lo sguardo e il gesto sono narrativi e, in Sicilia, «‘a megghiu parola è chìdda ca ‘un si dice», la miglior parola è quella che non si pronuncia”.
La messa in scena fonde diversi registri e linguaggi teatrali, gli antichi canti dei pescatori – intonati lungo le rotte tra Sicilia e Africa – e il canto palermitano, sulle melodie a più voci che si intrecciano senza sosta fino a diventare preghiere cariche di rabbia quando il mare ruggisce e nelle reti, assieme al pescato, si ritrovano i cadaveri di uomini, donne e “piccirìddi”.
“Quanto sta accadendo a Lampedusa – conclude Enia – non è soltanto il punto di incontro tra geografie e culture differenti. È per davvero un ponte tra periodi storici diversi, il mondo come l’abbiamo conosciuto fino a oggi e quello che potrà essere domani. Sta già cambiando tutto. E sta cambiando da più di un quarto di secolo”.
Ultimi commenti
Quindi il messaggio è : " si continui nel trucidare palestinesi fino a circa 6.000.000, numero stimato di ebrei trucidati dai nazisti, e nel caso […]
A Reggio Emilia la Guerra di Liberazione si è trasformata in una Guerra Civile. Siamo stati dei traditori, abbiamo perso la Guerra, e siamo pieni di
Vedere attaccata la Brigata Ebraica nei cortei per il 25 Aprile, è una ferita che sanguina. Seguire le interviste mandate in onda ieri da Casa Cervi, […]